|
Portata massima esterna (rinnovo) Maximum fresh air airflow rate (renewal) |
250 m³/h |
|
Portata massima (ricircolo ambiente) Maximum airflow rate (room recirculation) |
500 m³/h |
|
Range regolazione portata Airflow regulation range |
da | from 135 a | to 500 m³/h |
|
Capacità di condensazione nominale Nominal condensing capacity |
66,9 l/24h con 250 m³/h, 26°C e 60%UR ambiente e 250 m³/h, 30°C e 60%UR esterna, alle condizioni nominali di portata dell'acqua (1330 l/h) ed alla temperatura di 15°C 66,9 l/24h with 250 m³/h, 26°C and 60%R.H. room and 250 m³/h, 30°C and 60%R.H. fresh air, at nominal water flow conditions (1330 l/h) and at the temperature of 15°C |
|
Potenza di refrigerazione totale Total refrigeration capacity |
4,46 kW con 250 m³/h, 26°C e 60%UR ambiente e 250 m³/h, 30°C e 60%UR esterna, alle condizioni nominali di portata dell'acqua (1330 l/h) ed alla temperatura di 15°C 4,46 kW with 250 m³/h, 26°C and 60%R.H. room and 250 m³/h, 30°C and 60%R.H. fresh air, at nominal water flow conditions (1330 l/h) and at the temperature of 15°C |
|
Prevalenza disponibile in deumidificazione e/o integrazione + ventilazione con portata massima (250 m³/h aria esterna + 250 m³/h aria ricircolo ambiente = 500 m³/h aria di mandata) (con filtri G4) Useful static pressure in dehumidification and/or integration + ventilation with maximum flow (250 m³/h fresh air + 250 m³/h air recirculation = 500 m³/h supply air) (with G4 filters) |
260 Pa |
|
Prevalenza disponibile in sola ventilazione con portata massima (250 m³/h aria esterna) (con filtri G4) Useful static pressure in ventilation only with maximum flow (250 m³/h fresh air) (with G4 filters) |
520 Pa |
|
Prevalenza disponibile in espulsione con portata massima (250 m³/h aria esterna) (con filtri G4) Useful static pressure for exhaust with maximum flow (250 m³/h fresh air) (with G4 filters) |
550 Pa |
|
Portata d'acqua nominale Nominal water flow |
1330 l/h |
|
Funzionamento estivo Summer operation |
acqua alla temperatura nominale di 15°C water at nominal temperature of 15°C |
|
Perdita di carico unità (alla portata nominale) Water pressure drop (at nominal water flow) |
25kPa |
|
Livello di pressione sonora (a 1 m) Sound pressure level (at 1m) |
46 dB (A) (in sola ventilazione, alla portata massima di 175 m³/h e con prevalenza utile di 50 Pa) 46 dB (A) (in ventilation only, at maximum flow rate of 175 m³/h and with a useful static pressure of 50 Pa). |
|
Filtri rimovibili classe G4 ISO COARSE > 65 % G4 class removable filters ISO COARSE > 65 % |
3 |
|
Scarico condensa da sifonare (con altezza utile di almeno 40 mm) Condensate siphon drain (with working depth of at least 40 mm) |
1 |
|
Circuito frigorifero completo di valvola termostatica d'espansione e filtro disidratatore Cooling circuit complete with thermostatic expansion valve and dehydrator filter |
|
|
Quadro elettrico munito di controllo elettronico a microprocessore, interfacciabile con protocollo ModBus RS485, e morsettiera di comando Control board equipped with microprocessor electric control, interfaceable with ModBus RS485 protocol, and control terminal block |
|
|
Sonda CO2 ambiente opzionale (logiche PI di regolazione continua della portata in rinnovo d'aria) Optional CO2 ambient probe (PI logic forcontinuous regulation of renewal air flow) |
|
ALIMENTAZIONE POWER SUPPLY |
|
|
Tensione Voltage |
230 V - 50 Hz |
|
Potenza massima assorbita Maximum absorbed power |
1,26 kW |
|
Corrente massima assorbita Maximum absorbed current |
8,5 A |
|
CONSUMI ELETTRICI IN VENTILAZIONE: immissione: 250 m³/h - estrazione: 250 m³/h POWER CONSUMPTION IN VENTILATION: supply: 250 m³/h - exhaust: 250 m³/h |
|
|
Potenza assorbita con 50 Pa utili Absorbed power, 50 Pa USP |
118,4 W (51,2+51,2+16) |
|
Corrente assorbita con 50 Pa utili Absorbed current, 50 Pa USP |
0,9 A (0,41+0,41+0,08) |
|
Potenza assorbita con 100 Pa utili Absorbed power, 100 Pa USP |
136 W (60+60+16) |
|
Corrente assorbita con 100 Pa utili Absorbed current, 100 Pa USP |
1,06 A (0,49+0,49+0,08) |
|
Potenza assorbita con 150 Pa utili Absorbed power, 150 Pa USP |
154,2 W (69,1+69,1+16) |
|
Corrente assorbita con 150 Pa utili Absorbed current, 150 Pa USP |
1,24 A (0,58+0,58+0,08) |
|
Potenza assorbita con 200 Pa utili Absorbed power, 200 Pa USP |
174,2 W (79,1+79,1+16) |
|
Corrente assorbita con 200 Pa utili Absorbed current, 200 Pa USP |
1,42 A (0,67+0,67+0,08) |
|
CONSUMI ELETTRICI IN DEUMIDIFICAZIONE E/O INTEGRAZIONE + VENTILAZIONE CON COMPRESSORE ACCESO: immissione: 500 m³/h - estrazione: 250 m³/h ricircolo: 250 m³/h - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 15°C) POWER CONSUMPTION IN DEHUMIDIFICATION AND/OR INTEGRATION + VENTILATION WITH COMPRESSOR ON: supply: 500 m³/h - exhaust: 250 m³/h recirculation: 250 m³/h - water flow and water temperature at nominal conditions(1330 l/h at 15°C) |
|
|
Potenza assorbita con 50 Pa utili Absorbed power, 50 Pa USP |
653,2 W (51,2+103+16+483) |
|
Corrente assorbita con 50 Pa utili Absorbed current, 50 Pa USP |
4,46 A (0,41+0,87+0,08+3,1) |
|
Potenza assorbita con 100 Pa utili Absorbed power, 100 Pa USP |
676 W (60+117+16+483) |
|
Corrente assorbita con 100 Pa utili Absorbed current, 100 Pa USP |
4,66 A (0,49+0,99+0,08+3,1) |
|
Potenza assorbita con 150 Pa utili Absorbed power, 150 Pa USP |
700,1 W (69,1+132+16+483) |
|
Corrente assorbita con 150 Pa utili Absorbed current, 150 Pa ESP |
4,87 A (0,58+1,11+0,08+3,1) |
|
Potenza assorbita con 200 Pa utili Absorbed power, 200 Pa USP |
725,1 W (79,1+147+16+483) |
|
Corrente assorbita con 200 Pa utili Absorbed current, 200 Pa ESP |
5,08 A (0,67+1,23+0,08+3,1) |
|
CONSUMI ELETTRICI INTEGRAZIONE + VENTILAZIONE INVERNALE CON COMPRESSORE SPENTO: immissione: 500 m³/h - estrazione: 250 m³/h - ricircolo: 250 m³/h POWER CONSUMPTION INTEGRATION + WINTER MODE VENTILATION WITH COMPRESSOR OFF*: supply: 500 m³/h - exhaust: 250 m³/h - recirculation: 250 m³/h |
|
|
Potenza assorbita con 50 Pa utili Absorbed power, 50 Pa USP |
170,2 W (51,2+103+16) |
|
Corrente assorbita con 50 Pa utili Absorbed current, 50 Pa USP |
1,36 A (0,41+0,87+0,08) |
|
Potenza assorbita con 100 Pa utili Absorbed power, 100 Pa USP |
193 W (60+117+16) |
|
Corrente assorbita con 100 Pa utili Absorbed current, 100 Pa USP |
1,56 A (0,49+0,99+0,08) |
|
Potenza assorbita con 150 Pa utili Absorbed power, 150 Pa USP |
217,1 W (69,1+132+16) |
|
Corrente assorbita con 150 Pa utili Absorbed current, 150 Pa USP |
1,77 A (0,58+1,11+0,08) |
|
Potenza assorbita con 200 Pa utili Absorbed power, 200 Pa USP |
242,1 W (79,1+147+16) |
|
Corrente assorbita con 200 Pa utili Absorbed current, 200 Pa USP |
1,98 A (0,67+1,23+0,08) |
|
RESE RAFFRESCAMENTO E DEUMIDIFICAZIONE: immissione: 500 m³/h - estrazione: 250 m³/h - ricircolo: 250 m³/h - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 15°C) - Esterno: 30°C e 60%UR - Ambiente: 26°C e 60%UR COOLING AND DEHUMIDIFICATION CAPACITY: supply: 500 m³/h - exhaust: 250 m³/h - recirculation: 250 m³/h - water flow and water temperature at nominal conditions(1330 l/h at 15°C) - Fresh air: 30°C and 60%R.H. - Room: 26°C and 60%R.H. |
|
|
Potenza Refrigerante Cooling power |
4,46 kW (Batterie + Recuperatore) 4,46 kW (Coils + Heat exchanger) |
|
Capacità di condensazione Condensing capacity |
66,9 l/24h (Batterie + Recuperatore) 66,9 l/24h (Coils + Heat exchanger) |
|
Massima potenza sensibile trasferita all'ambiente Maximum power transferred to environment |
1,1kW |
|
RESE RAFFRESCAMENTO E DEUMIDIFICAZIONE: immissione: 500 m³/h - ricircolo: 500 m³/h - Totale ricircolo - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 15°C) - Ambiente: 26°C e 60%UR COOLING AND DEHUMIDIFICATION CAPACITY: supply: 500 m³/h - recirculation: 500 m³/h - Total recirculation - water flow and water temperature at nominal conditions(1330 l/h at 15°C) - Room: 26°C and 60%R.H. |
|
|
Potenza Refrigerante Cooling power |
3,64 kW (Batterie | Coils) |
|
Capacità di condensazione Condensation capacity |
47,7 l/24h (Batterie | Coils) |
|
Massima potenza sensibile trasferita all'ambiente Maximum sensible power transferred to environment |
1,4 kW |
|
RESE RAFFRESCAMENTO CON SOLA BATTERIA AD ACQUA: immissione: 500 m³/h - estrazione: 250 m³/h - ricircolo: 250 m³/h portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 15°C) - Esterno: 30°C e 60%UR - Ambiente: 26°C e 60%UR COOLING CAPACITY WITH ONLY WATER BATTERY: supply: 500 m³/h - exhaust: 250 m³/h - recirculation: 250 m³/h water flow and water temperature at nominal conditions (1330 l/h at 15°C) - Fresh air: 30°C and 60%R.H. - Room: 26°C and 60%R.H. |
|
|
Massima potenza sensibile (Batteria + Recuperatore) Maximum sensible power (Coil + Heat exchanger) |
1,36 kW |
|
RESE RAFFRESCAMENTO CON SOLA BATTERIA AD ACQUA: immissione: 500 m³/h - ricircolo: 500 m³/h - Totale ricircolo - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 15°C) - Ambiente: 26°C e 60%UR COOLING CAPACITY WITH ONLY WATER BATTERY: supply: 500 m³/h - recirculation: 500 m³/h - Total recirculation - water flow and water temperature at nominal conditions (1330 l/h at 15°C) - Room: 26°C and 60%R.H. |
|
|
Massima potenza sensibile (Batteria) Maximum power (Coil) |
1,45 kW |
|
RESE RISCALDAMENTO: immissione: 500 m³/h - estrazione: 250 m³/h - ricircolo: 250 m³/h - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 35°C) - Esterno: -5°C e 80%UR - Ambiente: 20°C e 50%UR HEATING CAPACITY: supply: 500 m³/h - exhaust: 250 m³/h - recirculation: 250 m³/h - water flow and water temperature at nominal conditions (1330 l/h at 35°C) - Fresh air: -5°C and 80%R.H. - Room: 20°C and 50%R.H. |
|
|
Potenza Termica Thermal power |
4,18 kW (Batteria + Recuperatore) 4,18 kW (Coil + Heat exchanger) |
|
RESE RISCALDAMENTO: immissione: 500 m³/h - ricircolo: 500 m³/h - Totale ricircolo - portata e temperatura dell’acqua alle condizioni nominali (1330 l/h a 35°C) - Ambiente: 20°C e 50%UR HEATING CAPACITY: supply: 500 m³/h - recirculation: 500 m³/h - Total recirculation - water flow and water temperature at nominal conditions (1330 l/h at 35°C) - Room: 20°C and 50%R.H. |
|
|
Potenza Termica Thermal power |
2,11 kW (Batteria | Coil) |
|
MISURE DIMENSIONS |
|
|
Dimensioni dell'unità Unit dimensions |
850 mm x 850 mm x 360 mm attacchi aria esclusi excluding air spigots |
|
Attacchi presa aria esterna ed espulsione Fresh air and exhaust spigots |
DN 160 |
|
Attacco ricircolo ambiente Ambient recirculation spigot |
DN 200 |
|
Attacco ripresa ambiente (per espulsione) Ambient spigot (for expulsion) |
DN 200 |
|
Attacco immissione in ambiente Supply spigot |
DN 200 |
|
PORTATE ARIA modalità rinnovo AIR FLOWS Renewal mode |
||
|
Portata nominale aria mandata Nominal supply air flow rate |
250 |
m3/h |
|
Prevalenza utile mandata* Use ful static pressure supply* |
520 |
Pa |
|
Portata nominale aria in espulsione Nominal air flow rate |
250 |
m3/h |
|
Prevalenza utile espulsione* Useful static pressure exhaust* |
550 |
Pa |
|
PORTATE ARIA modalità Trattamento dell'aria + rinnovo AIR FLOWS Air treatment + renewal mode |
||
|
Portata nominale aria mandata Nominal supply air flow rate |
500 |
m3/h |
|
Portata nominale aria in ricircolo Nominal recirculation air flow rate |
250 |
m3/h |
|
Prevalenza utile mandata* Useful static pressure supply* |
260 |
Pa |
|
Portata nominale aria in espulsione Nominal air exhaust flow rate |
250 |
m3/h |
|
Prevalenza utile espulsione* Useful static pressure exhaust* |
550 |
Pa |
|
PORTATE ARIA modalità solo trattamento dell'aria AIR FLOWS Air treatment mode only |
||
|
Portata nominale aria in ricircolo Nominal recirculation air flow rate |
500 |
m3/h |
|
Prevalenza utile mandata* Useful static pressure supply* |
270 |
Pa |
|
RAFFRESCAMENTO E DEUMIDIFICAZIONE (1) COOLING AND DEHUMIDIFICATION (1) |
||
|
Potenza refrigerante ** Cooling capacity** |
4,46 |
kW |
|
Temperatura acqua Water temperature |
15 |
°C |
|
Portata acqua Water flow rate |
1330 |
l/h |
|
Perdita di carico (compresa valvola) Pressure drop (including valve) |
25 |
kPa |
|
Capacità di condensazione Condensation capacity |
66,9 |
l/24h |
|
RISCALDAMENTO (2) HEATING (2) |
||
|
Potenza totale ** Total power ** |
4,18 |
kW |
|
Portata acqua Water flow rate |
1330 |
l/h |
|
Perdita di carico (compresa valvola) Pressure drop (including valve) |
25 |
kPa |
|
CONSUMI ELETTRICI (250 m3/h e 200 Pa) POWER CONSUMPTION (250 m3/h and 200 Pa) |
||
|
Tensione di alimentazione (monofase HZ) Supply voltage (single-phase HZ) |
230 |
V |
|
Potenza assorbita Absorbed power |
0,174 |
kW |
|
Corrente Current |
1,42 |
A |
|
CONSUMI ELETTRICI DELL'UNITÀ (500 m3/h e 200 Pa) (compressore acceso) POWER CONSUMPTION OF UNIT (500 m3/h and 200 Pa) (compressoron) |
||
|
Tensione di alimentazione (monofase HZ) Supply voltage (single-phase HZ) |
230 |
V |
|
Potenza assorbita Absorbed power |
0,725 |
kW |
|
Corrente Current |
5,08 |
A |
(1) Acqua impianto: T = 15°C
AMBIENTE: T = 26°C e UR = 60%
ESTERNO: T = 30°C e UR = 60%
Portate aria: 150 m3/h ricircolo + 150 m3/h aria esterna
(2) Acqua impianto: T = 35°C
AMBIENTE: T = 20°C e UR = 50%
ESTERNO: T = -5°C e UR = 80%
Portate aria: 150 m3/h ricircolo + 150 m3/h aria esterna
* Con Filtri G4
** Batterie + Recuperatore
(1) Plant water: T = 15°C
ROOM: T= 26°C and R.H. = 60%
FRESH AIR: T = 30°C and R.H. = 60%
Air flows: 150 m3/h recirculation + 150 m3/h fresh air
(2) Plant water: T = 35°C
ROOM: T = 20°C and R.H. = 50%
FRESH AIR: T = -5°C and R.H. = 80%
Air flows: 150 m3/h recirculation + 150 m3/h fresh air
* With G4 Filters
** Coils + Heat exchanger
SC_RDCD500HCH
Scrivici un messaggio 
